常见问题解答

*所有日期均可更改.

• 尽早申请，因为大学宿舍的空间有限. 
• 在上述优先日期之后，申请仍可接受, 但申请者可能会被列入候补名单, 取决于剩余空间的可用性.
• 应用ing by the priority date improves your chances but does NOT guarantee you a space or a specific type of space.

• 在你提交了大学住房申请之后 门户网站，你会收到一封电子邮件 Toromail帐户 请求付款. 付款说明将包含在该电子邮件中. 您可以通过登录您的 My.buscalohijo.com, or by mailing a check to: 基督教社会联盟DH Cashier's Office, 1000 East 维多利亚街, 卡森，加州90747. 
• 报名费为30美元，不可退还. 它不能被推迟到财政援助.
• Your Housing application fee MUST be paid within 5 business days of submitting your application.  Failure to pay the Application Fee within 5 business days will result in the cancellation and deletion of your application.
• BOTH your application AND the $30 fee MUST be received by the priority date in order to make the priority cut-off date. 在优先权日之前提交申请, but paying the $30 application fee AFTER the priority date may result in your being placed on the waitlist.
• 如果你之前支付了30美元的2023年秋季或2024年春季申请费, 如果您申请2024年夏季课程，则无需支付另一笔申请费; 2023-24年期间支付的申请费自动覆盖2024年夏季. 如果你申请2024-25学年，你必须支付新的30美元申请费.

• Students who apply and pay the $30 Application Fee by the priority date and who are offered a space will be contacted shortly AFTER the priority date via their Toromail帐户 并要求提交一个 $300保证金 以便在大学宿舍预订一个空间.
• Do NOT attempt to pay the Deposit until 大学的宿舍 contacts you and specifically requests that you pay it.
• 如有要求，您可在网上支付300美元保证金 My.buscalohijo.com 使用Toropay, or by mailing a check to: 基督教社会联盟DH Cashier's Office, 1000 East 维多利亚街, 卡森，加州90747. 
• 存款不能延迟到财政援助，并在要求时全额到期.
• 取决于你的申请何时收到, you may be asked to submit your Security Deposit at the same time as the first Room Fee Payment.
• Failure to pay the Deposit when requested will result in the cancellation of your Housing application.

• 当你申请经济援助时, you will need to indicate on your FAFSA that you want on-campus housing so that your total award can reflect the cost of living on campus.
• 助学金、奖学金、助学金和贷款都是经济援助的形式. Be sure to talk to a 金融援助 advisor to find out what you are eligible to apply for and receive.
• 如果你正在接受经济援助, you will have the option to defer your Room Fees until your awards are disbursed (typically by mid-August in the fall, 在春天的1月中旬, 到夏季的七月中旬). 你将被要求填写一份 延期支付房屋费用协议 并提供一份助学金摘要的复印件. 
• Failure to pay or defer your Room Fees when requested will result in the cancellation of your application.
• You are responsible for any fees or remaining balances not covered by your financial aid awards.
• 注意:只有您的房费可以延迟到经济援助. $30申请费及$300保证金不能延期 并且必须在要求付款时全额支付.

欲了解更多信息，请访问财政援助 & 奖学金办公室.

• If you know other students who currently live or who will be living in 大学的宿舍, 你可以在提交申请时通过住房门户网站申请.
• 增加找到你喜欢的室友的机会, 确保你们都申请同一个学期, that you REQUEST AND ACCEPT each other as apartment-mates/roommates through the 房地产门户网站, 并且你们有相同的公寓或房间类型偏好.
• You are also able to 搜索 for and communicate with potential roommates through the 房地产门户网站.
• 如果你不认识任何一个人，你可能想和他合租一间公寓或房间, roommates will be assigned to you based on your answers to the Profile Questionnaire in your application.
• 一年级学生只能和其他一年级学生住在一起. Likewise, upperclass (sophomores and above) students can only live with other upperclass students.
• While every effort is made to accommodate specific roommate requests and to match you with compatible roommates, 大学的宿舍 cannot guarantee that you will get the people you requested or that you will get completely compatible roommates.

• Applications for Summer and the Academic Year typically open at the end of March every year. 春季课程的申请通常在每年的10月底开始. 具体日期张贴在 新学生 本网站的一部分. 
• You MUST be an admitted or continuing undergraduate or graduate student at 基督教社会联盟DH for the term you're applying for.
• 如果你是新入学的, you MUST have confirmed your Intent to Enroll at 基督教社会联盟DH before you can be eligible to apply for Housing. You will not be able to access the Housing portal if you haven't been admitted and assigned a 基督教社会联盟DH Student ID Number. 您还必须激活您的Toromail电子邮件帐户.
• 一旦您确认您的注册意向, please allow up to 2 days for University records to be updated before attempting to log into the 房地产门户网站 and apply.
• All Housing applicants must be enrolled or planning to be enrolled in at least 12 units (or 6 units for graduate students) for the term they're applying for.

• First-year and transfer students who live 20 miles or more from campus get priority on the waitlist.
• 如果你在某个学期的候补名单上, 住房部也不会给你安排位置, your application does NOT automatically roll over to the next term; i.e., 如果你在秋季学期的候补名单上, 你的申请将不会延续到春季或下一学年. 你必须提交一份新的申请. 
• 如果你被列入下一学期的候补名单, 如果/当由于取消而有空位时，我们会与您联系.
• 如果候选人, there is no guarantee that a space will become available before the start of the term you applied for, so we recommend looking into off-campus accommodations as soon as you find out that you are on the waitlist.
• 校外住宿选择:
  Please know that we do not endorse any non-university housing apartments and are simply providing this information as a resource to help you get started on your apartment 搜索.
  

租大学宿舍
考虑租金因素[PDF]
学生服务-住宿资源

有关膳食计划和校园用餐选择的更多信息，请访问 城市马赛克膳食计划网站. Residence Hall residents in particular are strongly encouraged to purchase dining dollars.

我们位于以下地址:

• 华南理工大学宿舍 
  东维多利亚街1100号
  卡森，加州90746
  
  
• 大学宿舍位于我校校园的东侧. 我们的公寓位于1号停车场对面. Our main office is in the Commons Building of the Residence Hall, located across from Parking Lot 2. 查看校园地图. All 3 areas of Housing are represented by buildings 70, 71, and 72 on the campus map.

405高速公路方向

1. Exit Avalon Blvd (from 405 South turn left at Avalon) (from 405 North take the Avalon North exit). 继续在阿瓦隆向北行驶，大约1比1.5英里. 走过尊严健康中心的正门.
2. 在维多利亚街右转. 华南理工大学校园就在你的右边.
3. Go past the second light (Tamcliff) and then turn right at the next light (Birchknoll, (南大东维多利亚校区入口).
4. 一直往前走大约100码到停车标志.
5. To visit our office, go past the Stop sign, and turn right into the Residence Hall parking lot. (住房居民可在停车标志处左转, then use their Housing-issued keycard to enter the apartment complex and access Parking Lots 5A and 5B.)
6. 将您的车停在指定的访客或装卸车位. The office entrance is located on the west side of the building and faces the 基督教社会联盟DH campus. 

91号高速公路方向

1. 中环大道出口. (由91号西行，左转中环)(由91号东行，右转中环).
2. 到维多利亚街然后右转.
3. Turn left at the first light (Birchknoll, which is the 基督教社会联盟DH East Victoria campus entrance).
4. 一直往前走大约100码到停车标志.
5. To visit our office, go past the Stop sign, and turn right into the Residence Hall parking lot. (住房居民可在停车标志处左转, then use their Housing-issued keycard to enter the apartment complex and access Parking Lots 5A and 5B.)
6. 将您的车停在指定的访客或装卸车位. The office entrance is located on the west side of the building and faces the 基督教社会联盟DH campus. 

110高速公路方向

1. 走110高速公路(北或南)到91高速公路东.
2. 从中央大道出口(由91东起，在中环右转)
3. 在维多利亚街右转.
4. Turn left at the first light (Birchknoll, which is the 基督教社会联盟DH East Victoria campus entrance).
5. 一直往前走大约100码到停车标志.
6. To visit our office, go past the Stop sign, and turn right into the Residence Hall parking lot. (住房居民可在停车标志处左转, then use their Housing-issued keycard to enter the apartment complex and access Parking Lots 5A and 5B.)
7. 将您的车停在指定的访客或装卸车位. The office entrance is located on the west side of the building and faces the 基督教社会联盟DH campus.